Stylistika současné češtiny
Měkké a další dovednosti (seminář)
Termíny
| Den/dny konání Č. termínu | Místo | Objednávky |
|---|---|---|
| 18.09.2018 9.00 - cca 13.00 — 18230 |
budova ČS VTS, Novotného lávka 5, Praha 1 Detaily/doprava |
Termín není aktuální |
| 19.11.2018 9.00 - cca 13.00 — 18231 |
budova ČS VTS, Novotného lávka 5, Praha 1 Detaily/doprava |
Termín není aktuální |
Lektor/lektoři
Mgr. Jan Táborský
zkušený korektor, redaktor a konzultant v oblasti českého jazyka. Vystudoval český jazyk a literaturu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze, kde později pracoval jako asistent. Znalosti češtiny si prohloubil také během svých úvazků v Ústavu pro jazyk český. Má praxi z několika redakčních míst ve státním, neziskovém i komerčním sektoru. V současné době vede jazykovou agenturu zaměřenou na jazykové korektury a redakční práce a přednáší v kurzech češtiny pro Čechy (pro veřejnost i firemní klientelu). Je autorem popularizační knihy Jazykové jednohubky (Zoner Press, 2014), stylistické kapitoly Mluvnice současné češtiny (Cvrček, V. a kol., Karolinum, 2015), několika e-learningových kurzu aj.
Odborný program
Není pochyb o tom, že chceme-li, aby náš text účinkoval na adresáta tak, jak potřebujeme, musíme věnovat maximální pozornost nejen jeho pravopisné úrovni, ale také jeho jazykovému stylu. Skutečností je rovněž to, že stylistika češtiny není neměnná: co bylo kdysi považováno za neutrální, může být dnes chápáno jako přepjaté, co bylo cizí, mohlo v češtině zdomácnět, co bylo okrajové, může být nyní centrální apod.
V tomto pětihodinovém kurzu postupně probereme několik desítek stylisticky zajímavých jevů z oblasti slovní zásoby i gramatiky. Všechny jazykové příklady budou představeny v přirozených kontextech a pro snadnější pochopení nezřídka vyloženy v širších souvislostech (např. historických).
Výběr z témat kurzu:
- slovní zásoba současné češtiny, (ne)nápadné významové a stylové posuny slov,
- počešťování cizích slov, jejich skloňování (včetně osobních jmen) a časování,
- užívání zájmena svůj (poučky vs. úzus),
- čísla a číslice v textu,
- změny slovesných vazeb,
- slovosled: variantnost a optimální řešení,
- tzv. nepravé vedlejší věty.
V kurzu zazní rovněž řada doporučení, jak přistoupit k psaní, aby bylo efektivním procesem (od záměru k finálním úpravám), a to bez ohledu na typ textu (e-mail, odborný text, popularizační článek aj.). Účastníci se seznámí s některými odbornými příručkami pro samostatnou práci.
Udělejte první krok k tomu, aby byly vaše texty stylově vytříbené.
